A. Literacy Connections and Applications / C. Comprehension: Understanding and Responding to Texts · Understanding and Responding to TextsCultural Elements and First Nations, Métis and Inuit Texts
C3.4 C1.7 C3.7 A3.3 A3.2About 45 minutes
Learning goals- I can identify cultural elements in texts: norms, values, artifacts, sports and music.
- I can investigate what these elements mean and connect them to my own life and culture.
- I can learn from texts by First Nations, Métis and Inuit creators, listening with respect.
- I can explain how texts by First Nations, Métis and Inuit creators are shaped by history, culture and events, and how they connect to life today.
- I can explain themes such as identity, relationships, resilience and passing on knowledge.
Words to know
cultural element
A part of a culture that shows up in a text, such as norms, values, artifacts, sports or music.
norm
A usual way of behaving in a group, like how people greet each other.
value
An idea a group believes is important, like respect, sharing or family.
artifact
An object made by people that has meaning in their culture, like a drum, a sash or a lacrosse stick.
Indigenous Storywork
Learning from Indigenous stories with respect: listening carefully, thinking about the teachings, and connecting them to your own life.
residential schools
Schools, run for over 100 years by churches and paid for by the Canadian government, that many First Nations, Métis and Inuit children were forced to attend, far from their families.
resilience
The strength to keep going and recover after hard times.
Remember from Grade 3
In Grade 3 you learned about the Two Row Wampum, the Three Sisters, katajjaq (Inuit throat singing) and the Métis flag. You asked questions about cultural elements and connected the past to the present.
In Grade 4 you'll look for five kinds of cultural elements: norms, values, artifacts, sports and music. You'll investigate what they mean, connect them to your own life, and explain how history shaped texts by First Nations, Métis and Inuit creators.
About these texts
The short texts in this lesson were written for this website so you can practise. They are not by Indigenous creators. The best way to learn about First Nations, Métis and Inuit cultures is from First Nations, Métis and Inuit people themselves, so this lesson also introduces real books by Indigenous authors to read with your family.
Hook: What's in your culture?
Think about a celebration in your family. What do people do (norms)? What do they think is important (values)? What objects are special (artifacts)? Is there music or a game?
Every culture has these elements, including yours! Texts show them too, and noticing them helps us understand a text's meaning.
The five kinds of cultural elements to look for in any text, including texts about your own culture.Worked exampleLet's find cultural elements
At Lunar New Year, Jun's family gathered at his grandparents' apartment. Jun greeted his grandparents first and wished them good health before anyone ate. They gave him a red envelope with money inside. Later, everyone went outside to watch the lion dance, as drums and cymbals boomed down the street.
Find the norms, values, artifacts and music.
- Norm: Jun greets his grandparents first with good wishes before eating.
- Value: respect for elders and family (everyone gathers; grandparents are greeted first).
- Artifact: the red envelope. Investigate: in many Chinese families, red envelopes are given for good luck at the new year.
- Music: drums and cymbals for the lion dance.
- My connection: In my family, we also greet our grandparents first at holidays. We value family too.
Norm: greeting elders first. Value: respect and family. Artifact: red envelope. Music: drums and cymbals for the lion dance.
Indigenous Storywork
In many First Nations, Métis and Inuit communities, stories carry history, teachings and values from one generation to the next. Learning from them in a good way is sometimes called Indigenous Storywork. It means:
- Listening carefully and respectfully.
- Thinking about the teachings and what they mean.
- Connecting them to your own life, without claiming the stories as your own.
- Respecting protocols: in some Nations, certain stories are only told at certain times of year, such as winter, or only by certain people.
First Nations, Métis and Inuit peoples are different from one another, with their own languages, cultures and histories, and each Nation and community is different too.
Read 1: The Creator's Game
Lacrosse is a game played with a ball and a stick that has a net at the end. It was first played by Indigenous peoples in North America, long before Europeans arrived.
For the Haudenosaunee (ho-deh-no-SHOW-nee), lacrosse is called the Creator's Game. It is much more than a sport. It can be played to give thanks, to bring healing to people who are sick, and to bring communities together. Traditional wooden lacrosse sticks are carved and shaped by hand, and some families have made them for generations.
Today, lacrosse is played across Canada, and it is Canada's national summer sport. The Haudenosaunee Nationals team competes against countries from around the world, representing the Haudenosaunee Confederacy as its own nation.
Worked exampleLet's investigate cultural elements and connect past and present
What cultural elements are in The Creator's Game? How does it connect the past to today?
- Sport: lacrosse, the Creator's Game.
- Values: giving thanks, healing and bringing communities together. The game is connected to spirit and community, not only winning.
- Artifact: the hand-carved wooden stick, made by families for generations. This shows knowledge passed down.
- Investigate: Why is it called the Creator's Game? The name shows the game is seen as a gift and played with gratitude.
- Past: played long before Europeans arrived. Present: played across Canada, Canada's national summer sport, and the Haudenosaunee Nationals compete as a nation today.
- Theme: Identity and pride: a living tradition that is still strong.
Sport (lacrosse), values (gratitude, healing, community), artifact (hand-carved stick). The text shows a tradition that began long ago and is alive and growing today.
Read 2: The Red River Jig
The Métis are a distinct Indigenous people whose culture grew from both First Nations and European roots, especially during the fur trade. Many Métis communities grew up in the Red River area, in what is now Manitoba, and across the prairies and beyond.
The fiddle is an important instrument in Métis music. One famous fiddle tune is the Red River Jig. When it plays, dancers jig, tapping out fast, fancy steps with their feet. The tune switches between two parts, and the dancers change their steps each time it switches.
At Métis gatherings today, such as Back to Batoche Days in Saskatchewan, people of all ages compete in jigging contests. Many dancers wear the Métis sash, a colourful woven belt. Young people learn the steps from parents, grandparents and Elders, and the music keeps Métis stories and pride alive.
Read 3: The One-Foot High Kick
A small sealskin ball hangs from a string, high above the floor, sometimes higher than the athlete's head. The athlete runs, jumps, kicks the ball with one foot, and must land on that same foot.
This is the one-foot high kick, one of the Arctic sports that Inuit have played for generations. Many Arctic sports were played indoors during the long, dark winters. They build strength, balance and endurance, skills that are important for life on the land.
Today, young athletes from across the North compete in Arctic sports at events like the Arctic Winter Games. In Arctic sports, it is common for athletes to cheer for and even give tips to the people they are competing against.
The one-foot high kick in four steps. The thick leg is the kicking leg: the athlete must land on that same foot.Worked exampleLet's find themes across the texts
What themes do The Red River Jig and The One-Foot High Kick share with The Creator's Game?
- Passing on knowledge: young people learn jigging from parents, grandparents and Elders; families carve lacrosse sticks for generations; Inuit have played Arctic sports for generations.
- Community: gatherings, contests and games bring people together.
- Values: in Arctic sports, athletes help their competitors. That shows a value of cooperation and respect, not only winning.
- Relationship with the land: Arctic sports build skills for life on the land.
- Identity and pride: jigging keeps Métis pride alive; lacrosse teams represent their nation.
- Today: all three are living traditions practised now.
Shared themes: passing on knowledge across generations, community, respect and cooperation, connection to the land, and pride in identity. All three traditions are alive today.
How history shapes texts: residential schools
Many books by First Nations, Métis and Inuit creators are shaped by events in history. One of the most important is residential schools. For more than 100 years, many First Nations, Métis and Inuit children were taken from their families and sent to residential schools run by churches and paid for by the Canadian government. Children were often not allowed to speak their languages or practise their cultures. Many were treated very badly, and many never came home. The last residential school closed in 1996.
In the picture book When We Were Alone by David A. Robertson, a Cree author, with pictures by Julie Flett, a young girl asks her grandmother questions: Why do you wear such colourful clothes? Why is your hair so long? Why do you speak Cree? Her grandmother explains that at residential school, those things were taken away from her. So now, she chooses to wear bright colours, keep her hair long, speak her language and be with her family.
History: the book is shaped by the time of residential schools. Today: the grandmother's choices show resilience and pride. Her granddaughter is learning her culture and language now. Across Canada, people learn this history on September 30, the National Day for Truth and Reconciliation, also called Orange Shirt Day.
| Book | Creator(s) | What it's about |
|---|
| When We Were Alone | David A. Robertson (Cree), illustrated by Julie Flett (Cree-Métis) | A grandmother tells her granddaughter how she reclaimed what residential school took away. |
| Fatty Legs | Christy Jordan-Fenton and Margaret Pokiak-Fenton | Margaret's own story of being an Inuvialuit girl at a residential school, and her courage. Best read together with a grown-up. |
| Sweetest Kulu | Celina Kalluk (Inuk) | A gentle bedtime poem about the gifts Arctic animals give to a newborn baby. |
| Fiddle Dancer | Anne Patton and Wilfred Burton | A Métis boy learns to jig from his grandfather and discovers his Métis heritage. |
Books by and with First Nations, Métis and Inuit creators to read with your familyReading with respect
- Use the names peoples use for themselves (Haudenosaunee, Cree, Métis, Inuit).
- Talk about First Nations, Métis and Inuit peoples in the present tense: these are living cultures.
- Never dress up in Indigenous clothing as a costume, or copy sacred items like feathers or ceremonial objects.
- Ask questions with care, and remember that hard history is real people's family history.
Hands-on activityCultural elements chart and family connection
You need: paper, a pencil, and one of the books above (from your library), or a video by an Indigenous creator chosen with a grown-up.
- Make a chart with five columns: Norms, Values, Artifacts, Sports, Music.
- Fill it in for one text from this lesson and for the book you read.
- Add a sixth column: My life. For each element, write a connection to your own family or culture.
- Write two sentences: This text is shaped by ___ (history or culture). It connects to today because ___.
- Find out whose traditional territory you live on. Your local library, school or municipality's website may share a land acknowledgement.
Your turn
1Name the five kinds of cultural elements in this lesson.
Norms, values, artifacts, sports, music.
2What do the Haudenosaunee call lacrosse?
3Name two reasons lacrosse can be played, besides fun.
Any two: to give thanks, to bring healing to people who are sick, to bring communities together.
4Which instrument is important in Métis music, and what is a famous tune?
The fiddle. The Red River Jig.
5In the one-foot high kick, which foot must the athlete land on?
The same foot they kicked with.
6Name a value shown in Arctic sports. What's the evidence?
Cooperation/respect: athletes cheer for and give tips to the people they're competing against.
7In When We Were Alone, how does history shape the grandmother's choices today?
At residential school, her colourful clothes, long hair, Cree language and family were taken away. So now she chooses to wear bright colours, keep her hair long, speak Cree and be with family. This shows resilience and pride.
More practice: warm-up
1What is an artifact? Give an example from this lesson.
An object made by people with meaning in their culture. Examples: lacrosse stick, Métis sash, fiddle, sealskin ball, red envelope.
2Is lacrosse still played today?
Yes, across Canada. It's Canada's national summer sport.
A colourful woven belt worn by many Métis people.
4When is Orange Shirt Day?
5Who wrote When We Were Alone?
More practice: on your own
1Why does the lesson say First Nations, Métis and Inuit cultures are different from one another? Give an example.
They are distinct peoples with their own languages, cultures and histories. Example: lacrosse comes from Haudenosaunee and other First Nations traditions, the Red River Jig from Métis culture, and the high kick from Inuit Arctic sports.
2How do young people learn the Red River Jig? What theme does this show?
From parents, grandparents and Elders. Theme: passing on knowledge across generations.
3Why might many Arctic sports have been played indoors?
During the long, dark winters, it was too cold and dark to play outside for long.
4Make a connection between a cultural element in this lesson and your own life.
Example: My family plays card games at every holiday, and my grandma taught me. That's like young people learning jigging from grandparents: games and music pass on family traditions.
5Why is it important to read books by First Nations, Métis and Inuit creators?
They share their own histories, cultures and experiences accurately, from the inside, in their own voices.
Challenge
1Explain how When We Were Alone is influenced by a historical period and how it relates to current lived experiences.
Historical period: residential schools, when children were not allowed their languages, clothing, hair and families. Today: the grandmother reclaims those things, and her granddaughter learns them now. It shows resilience and connects to Canadians learning this history on September 30.
2The Haudenosaunee Nationals compete as their own nation. What does that tell you about Haudenosaunee identity today?
It shows the Haudenosaunee see themselves as a nation with their own identity, and they are proud to represent it. Lacrosse is part of who they are today, not only in the past.
3Choose one theme from this lesson and explain it using evidence from two different texts.
Example: Resilience. In When We Were Alone, the grandmother proudly reclaims what residential school took away. In The Red River Jig, Métis music and dance continue to be passed on and celebrated at gatherings. Both show cultures that stay strong and keep going.
Check your understandingQuiz
2. For the Haudenosaunee, lacrosse is called...
3. The Red River Jig is a...
4. What value is shown when Arctic sports athletes give tips to their competitors?
5. When We Were Alone is shaped by which period in history?
6. Which is a respectful way to talk about First Nations, Métis and Inuit peoples?
7. Which theme appears in all three Read texts?
For parents and teachersWhat this lesson teaches: Grade 4 students identify cultural elements (norms, values, artifacts, sports, music), investigate their meanings and connect them to their own experience (C3.4). They read, listen to and view texts by diverse First Nations, Métis and Inuit creators through Indigenous Storywork (C1.7), explain how such texts are influenced by historical periods, cultural experiences and events and relate to current lived experiences (C3.7), and explain themes in First Nations, Métis and Inuit cultures (A3.3), while exploring identity and belonging (A3.2).
Please note: The short texts were written for this site and are not by Indigenous creators. Please read real books by First Nations, Métis and Inuit authors together; the table lists some. Check each author's biography; Indigenous authors often name their Nation or community.
Facts used: Lacrosse originated with Indigenous peoples; the Haudenosaunee call it the Creator's Game, and it has spiritual and healing significance. It became Canada's national summer sport by law in 1994. The Haudenosaunee Nationals compete internationally. The Red River Jig is a Métis fiddle tune and dance; Back to Batoche Days is an annual Métis gathering in Saskatchewan. The one-foot high kick is an Arctic sport featured at the Arctic Winter Games. Residential schools operated for over a century; the last federally run school closed in 1996. September 30 is the National Day for Truth and Reconciliation (Orange Shirt Day).
About residential schools: This is a hard topic. When We Were Alone was written for young children and focuses on resilience. Fatty Legs is longer and more detailed: read it together. Keep explanations simple and honest, and let your child ask questions. If your family has a personal connection, you know best how to share.
Avoid stereotypes: costumes, "feathers and teepees" as a picture of all Indigenous peoples, and talking about Indigenous peoples only in the past tense.