Grade by Grade
Writing · Writing: Research, Forms and Conventions

Proofreading, Publishing and Producing Finished Work

3.5 3.6 3.7About 70 minutes
Learning goals
  • I can proofread regularly using a routine, standard proofreading marks and a personal correction file.
  • I can give and use peer proofreading feedback, and verify suggestions with reliable resources before accepting them.
  • I can use track changes (suggesting mode) and comments to manage edits.
  • I can choose fonts, graphics, layout and print or script to suit a form and audience, and make my work accessible.
  • I can check a finished piece against the criteria and submit it in the required format.

Words to know

proofreading
The final check of a near-finished text for errors in spelling, punctuation, grammar, formatting and consistency.
proofreading marks
Standard symbols editors use to show corrections on paper, such as a caret (^) for insert.
track changes
A word-processor mode (also called suggesting mode) that records every edit so the writer can accept or reject it.
correction file
A personal record of errors you have made and fixed, organized by type, so you can spot and prevent patterns.
zine
A small, self-published magazine, often photocopied, made for a specific community of readers.
alt text
A short written description of an image for readers who use screen readers or cannot load images.
success criteria
The specific qualities a finished piece must show, usually taken from the assignment and rubric.

The zine that almost went to print

Your class makes a zine (a small self-published magazine) about winter in your town, to hand out at the local library. Everyone has written and revised. The night before printing, someone notices: the cover says Winter in Elm Bay, the title page says Winter at Elm Bay, one article spells Saskatoon three different ways, and a photo on page 4 was taken from a website with no permission or credit.

The last stage of writing is easy to rush. The Grade 11 curriculum asks you to regularly proofread and correct your writing (3.5), to use presentation features (print and script, fonts, graphics and layout) to improve clarity and appeal for your audience (3.6), and to produce pieces of published work that meet criteria based on the curriculum expectations (3.7). Its examples include peer checks, verifying feedback with reliable resources, using track changes, keeping a file of corrections, choosing a suitable letter format for a specific newspaper editor, and designing a zine for peers.

Remember from Grade 10

In Grade 10 you proofread in separate passes (one error type at a time), read aloud and backward, used a class checklist and your personal error list, formatted MLA essays, and used design principles such as CARP (contrast, alignment, repetition, proximity), focal points, captions and alt text. This lesson adds routines, peer protocols, track changes, a correction file and designing for a specific audience.

Proofreading as a routine, not a rescue

Regularly is the key word in the expectation. Proofread at the end of every writing session for a few minutes, not only the night before a deadline.

  • Separate passes: one for spelling and homophones, one for punctuation, one for grammar (agreement, case, tense), one for formatting and consistency (names, titles, numbers, headings, citations).
  • Consistency check: search (Ctrl+F or Cmd+F) for every proper noun and check it is spelled the same way each time. Check that you used one spelling system (colour everywhere, not sometimes color).
  • Read aloud or use text-to-speech; your ear catches missing and doubled words.
  • Your correction file. Each time a teacher, peer or tool catches an error, record it by type: the error, the correction, and the rule. Every few weeks, look for patterns. If eight of your last twenty errors are comma splices, you know exactly what to proofread for.

Proofreading marks

When you mark a printed page (your own or a peer's), standard symbols are faster and clearer than rewriting. Publishers and teachers use them, so it is worth knowing the common ones.

Six common proofreading marksinserttherinkcolddeletetheverycold rinkcapitalizeottawamake lowercasethe Rinknew paragraphThe next day...insert spacetherink#
Six standard marks: a caret inserts, a line with a loop deletes, three short lines under a letter capitalize it, a slash through a capital makes it lowercase, ¶ starts a new paragraph and # inserts a space.

Peer proofreading that helps

A fresh reader sees errors you skip. Make peer proofreading useful:

  • Agree on the focus: Please check comma splices, MLA citations and spelling of names.
  • Mark, don't rewrite. The writer should make the changes.
  • Explain briefly: comma splice, agreement, check spelling of Iqaluit.
  • Verify before you accept. Peers (and grammar checkers, and AI tools) are sometimes wrong. If a suggestion conflicts with what you learned, check a reliable resource: a dictionary, a style guide such as the MLA Handbook or a university writing centre's guide, or your teacher. You are responsible for every change you accept.

Track changes and comments

In most word processors, turn on Track Changes (Word) or Suggesting mode (Google Docs). Every deletion and insertion is shown, and the writer can accept or reject each one. Comments hold questions and explanations without changing the text. Two good habits: resolve every comment before submitting, and keep a copy of the marked-up draft for your portfolio, since it shows your process.

Suggesting mode (track changes) and commentsThe council cut therink'srinkhours inFebruary, which upsetmany families.Comment (peer):"many families": howmany? Add the number?struck through = suggested deletionbold + underlined = suggested insertion
In suggesting mode, deletions are struck through and insertions are marked, so the writer decides about each change. Comments ask questions without changing the text.

Publishing: design for your reader

The same words can be published very differently depending on the form and audience.

  • A formal essay or report: a plain, readable font at 11 to 12 points, MLA or assigned format, headings for reports, numbered and captioned figures. Design should be invisible: the reader notices only clarity.
  • A letter to the editor: the format the publication asks for (often a short email with Letter to the editor in the subject line, your full name and community).
  • A zine, poster or brochure for peers: design is part of the message. Use contrast (a large headline, a bold pull quote), a clear focal point (an image), aligned columns, repeated styles for headings, and white space so pages breathe. Handwritten script or hand lettering can make a zine feel personal; keep body text legible.
  • Fonts: sans-serif fonts are often easier to read on screens and at small sizes; serif fonts are traditional in long printed text. Use two fonts at most (one for headings, one for body).
  • Graphics: use images you made, images with a licence that allows reuse (such as many Creative Commons images, with the credit the licence requires) or public-domain images. Add a caption and credit.

Accessible publishing

  • Enough contrast between text and background.
  • Do not use colour alone to carry meaning (add labels or patterns).
  • Add alt text to images in digital work.
  • Use real headings (heading styles) in digital documents, so screen readers can navigate.
  • Keep body text large enough to read comfortably.
Laying out one zine spread for a teen audienceBIG HEADLINEphoto or drawingcaption + credit"pull quote inlarge type"contrastfocalpointtwoalignedcolumnsrepeatedstylebodytext
A zine spread for teen readers uses contrast (big headline), a focal point (image), aligned columns, a repeated pull-quote style, captions with credits, and white space between blocks and around the margins. Lines stand for body text.

Producing a finished work

Expectation 3.7 asks for published work that meets criteria: usually that ideas are well developed, organization is logical, form and style suit the purpose, and conventions are correct. Before you submit:

  1. Reread the task and tick every requirement (length, form, number of sources, audience).
  2. Check the rubric level by level. Honestly: which level does each criterion show? What one change would raise the lowest one?
  3. Final proofreading passes, then the consistency check.
  4. Format and file: the required layout, file type and file name (for example, Shah_ENG3U_Report.docx or a PDF if asked).
  5. Credits: Works Cited, image credits, acknowledgement of any help or tools as your teacher requires.
  6. Keep the final version and your marked-up drafts for your portfolio (Lesson 14).
Worked example

Let's proofread and publish one zine page

Draft paragraph for the zine (invented): Every febuary the town of Elm bay floods it's outdoor rink. Volunteers, work through the night, they use hoses from the fire hall. "its our tradition" says Coach Diaz. The page also uses a photo copied from a news website.

  1. Spelling and capitals pass: febuary → February (capitalized, with the hidden r); Elm bay → Elm Bay (a proper noun).
  2. Homophone pass: it's outdoor rink → its outdoor rink (possessive); in the quotation, its our tradition → It's our tradition (it is), with a capital letter starting the quoted sentence.
  3. Punctuation and grammar pass: remove the comma between subject and verb (Volunteers, work) and fix the comma splice: Volunteers work through the night, using hoses from the fire hall. Punctuate the quotation: "It's our tradition," says Coach Diaz.
  4. Publishing pass: replace the copied news photo with one a student took (with permission from anyone pictured) or a Creative Commons image with the required credit; add a caption: Volunteers flooding the rink, Feb. 2026. Photo: Priya Shah.
  5. Consistency pass: search the whole zine for Elm Bay and Diaz to make sure every page matches.

Every February, the town of Elm Bay floods its outdoor rink. Volunteers work through the night, using hoses from the fire hall. "It's our tradition," says Coach Diaz. Plus an original, credited photo with a caption.

Hands-on activity

Make a one-sheet mini-zine

You need: one or two sheets of paper, scissors (with a grown-up's help if needed), pencils or markers, a short piece of your own writing (a poem, review or personal essay excerpt), and someone to proofread with.

  1. Choose your audience (classmates, younger students, your family) and topic.
  2. Proofread your writing in four passes and record every error you find in a new correction file (error, correction, rule).
  3. Swap with someone at home for a peer check using proofreading marks. Before accepting any suggestion, verify it in a dictionary or reliable guide.
  4. Fold a sheet into a small booklet (an online search for one-sheet mini zine shows several folding patterns) and design it: headline, a drawing or credited image, captions, pull quote, white space. Hand lettering is welcome.
  5. Check it against three success criteria you set before starting (e.g., zero spelling errors; one clear focal point per page; every image credited).

What to look for: a correction file with rules, not just fixes; peer suggestions verified; a design that suits the chosen audience; every success criterion met.

Just for fun

Why did the essay bring a sweater to the printer? It had too many drafts.

Your turn

1

Why does the curriculum say to proofread regularly rather than only at the end?

2

What should you do if a peer says your semicolon is wrong but you think it is right?

3

What does a caret (^) mean in proofreading?

4

Name two things a correction file should record for each error.

5

Give two design choices that suit a zine for teens but not a formal essay.

6

Name three ways to make a digital document more accessible.

7

Where can you legally find images for a published project?

More practice: warm-up

1

What mode in Google Docs records edits so you can accept or reject them?

2

What does ¶ mean?

3

How many fonts should most documents use at most?

4

What is alt text?

5

What is a zine?

More practice: on your own

1

Proofread: Saskatoon is on the south saskatchewan river, it's bridges are famous, the city is sometimes called the City of bridges.

2

Your grammar checker suggests changing Each of the players has their own stick to Each of the players have their own stick. Should you accept? Explain.

3

Explain how designing a report for a school board differs from designing a zine for peers.

4

Write three success criteria for a 450-word film critique for a community newspaper.

5

You find the same mistake (alot) four times in your correction file. What should you do next?

Challenge

1

Your peer marks fourteen changes in suggesting mode. Describe a process for deciding which to accept, including one example of a change you might reject.

2

Explain how the same review should be published (a) in a print community newspaper and (b) on the newspaper's website. Mention at least four presentation features.

3

A classmate argues that proofreading does not matter because the ideas are what count. Write a three-sentence response.

Check your understanding

Quiz

1.

Which proofreading mark means insert?

2.

A peer suggests a grammar change you are unsure about. The best response is to:

3.

A correction file is most useful for:

4.

Which design choice best suits a formal research report?

5.

Which image may you use in a published zine?

6.

Which is NOT an accessibility practice?

7.

Before submitting a finished work, you should first:

For parents and teachers

Big idea: expectations 3.5 (proofreading), 3.6 (publishing) and 3.7 (producing finished work) cover the final stage of writing. The curriculum's examples include peer checks, verifying feedback, track changes, a file of corrections, choosing a letter format for a newspaper, and designing a zine for peers.

How to help: offer to be a peer proofreader, but mark rather than rewrite, and encourage your teen to check any suggestion they are unsure of. Ask to see their correction file or personal error list.

Common difficulties:

  • Proofreading only once, quickly, the night before.
  • Accepting grammar-checker or AI suggestions without checking them.
  • Inconsistent names, spellings and titles across a long piece.
  • Using images without permission or credit.
  • Over-decorating formal work, or under-designing work meant to attract peers.

If the mini-zine activity uses scissors, younger siblings should be supervised.